; 日前,一個網(wǎng)名為“我是豬”的網(wǎng)友,在某知名網(wǎng)站上發(fā)了一個名為“雷人的小學(xué)生學(xué)英語標注圖”的帖子,被網(wǎng)友笑評為“雷死人不償命”。在這幅圖上(上圖),小學(xué)生給英語單詞做出如下標注:bus(爸死)、yes(爺死)、girls(哥死)、miss(妹死)、school(死光)……更讓人捧腹的是,對于“hands、hands、two hands,I have two hands”這句話,這位小學(xué)生給出的標注是“漢子、漢子、偷漢子,俺還來偷漢子”。